Для удобства пользователей и увеличения продаж названия номеров на сайтах Emerging Travel Group подчинены строгой классификации, а оригинальные названия могут быть скорректированы. Например, номер «Розовый Люкс» будет представлен на сайте как «Люкс», номер «Комфорт модерн» — как «Улучшенный двухместный номер» и т. д.

Обратите внимание, что номера, не имеющие собственной ванной комнаты и туалета, автоматически относятся к категориям эконом класса. Номера категории «Люкс» должны иметь как минимум две комнаты. Если номер продаётся не целиком, а по койко-местам, его название должно быть сформулировано, как «Кровать в общем номере».